Complete – Medication Tracker

ကျေးဇူးပြု၍ www.humira.com/important-safety-information တွင် HUMIRA (adalimumab) အတွက် ဘောက်စ်သတိပေးချက် အပါအဝင် အသုံးပြုမှုနှင့် အရေးကြီးသော ဘေးကင်းလုံခြုံရေး အချက်အလက်များကို ကြည့်ပါ။

ကျေးဇူးပြု၍ www.rinvoq.com/important-safety-information တွင် RINVOQ (upadacitinib) အတွက် ဘောက်စ်သတိပေးချက် အပါအဝင် အသုံးပြုမှုနှင့် အရေးကြီးသော ဘေးကင်းရေး အချက်အလက်ကို ကြည့်ပါ။

ကျေးဇူးပြု၍ www.skyrizi.com/important-safety-information တွင် SKYRIZI (risankizumab) အတွက် အသုံးပြုမှုနှင့် အရေးကြီးသော ဘေးကင်းရေး အချက်အလက်ကို ကြည့်ပါ။

HUMIRA အတွက် ဆေးညွှန်းအချက်အလက်အပြည့်အစုံကို www.rxabbvie.com/pdf/humira.pdf၊ www.rxabbvie.com/pdf/rinvoq_pi.pdf တွင် RINVOQ နှင့် www.rxabbvie.com/pdf/skyrizi_pi.pdf တွင် SKYRIZI တွင် ကြည့်ရှုပါ။

HUMIRA အတွက် ငွေစုကတ် စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများကို www.humira.com/humira-complete/cost-and-copay#hcsctac၊ RINVOQ တွင် www.rinvoq.com/resources/save-on-rinvoq-costs#saving-cards-t-m၊ နှင့် SKYRIZI တွင် ကြည့်ရှုပါ။ https://www.skyrizi.com/skyrizi-complete/save-on-skyrizi-costs#tandcs။

ပြီးပြည့်စုံသောအက်ပ်တွင် ကုသမှုတစ်လျှောက် သင့်အား ပံ့ပိုးကူညီရန်နှင့် အားပေးရန်အတွက် ပြီးပြည့်စုံသောအက်ပ်တွင် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ဆေးထိုးခြင်းနှင့် လက္ခဏာမှတ်တမ်းများ၊ ဆေးဝါးသတိပေးချက်များနှင့် ပန်းတိုင်ဆက်တင်တို့ပါရှိသည်။ သင်၏ပြီးပြည့်စုံသောအက်ပ်သည် HUMIRA၊ RINVOQ နှင့် SKYRIZI သင့်အတွက် ဘာလုပ်ပေးနိုင်သည်ကို သိစေသည်။

စိတ်ကြိုက်ထိုးဆေး မှတ်တမ်းသွင်းခြင်းနှင့် လေ့ကျင့်ရေး
• သင့်ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်တွင် HUMIRA သို့မဟုတ် SKYRIZI ကို မည်သည့်အချိန်နှင့်နေရာတွင် ထိုးသွင်းသည်ကို ခြေရာခံပါ။
• ရက်စွဲအလိုက် သင့်ဆေးထိုးမှတ်တမ်းကို အသေးစိတ်ကြည့်ရှုပါ။ ဆေးထိုးချိန်များ၊ ဆိုက်များနှင့် မှတ်စုများကို ကြည့်ရန် သတ်မှတ်ထားသော ရက်စွဲပေါ်တွင် တို့ပါ။
• ဆေးထိုးနေရာများကို အချိန်နှင့် တပြေးညီ အလှည့်ကျ စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ပါ။
• သင့်ဆရာဝန်ထံမှ ဆေးထိုးလေ့ကျင့်မှုကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် အက်ပ်အတွင်း ဗီဒီယိုများ၊ လေ့ကျင့်ရေးကိရိယာများနှင့် အခြားအရာများကို အသုံးပြုပါ။

RINVOQ လူနာများအတွက် ဆေးများကို ခြေရာခံခြင်း။
• သင့်ကုသမှုအစီအစဉ်ကို ပိုမိုလွယ်ကူစွာ ကပ်ထားရန်နှင့် RINVOQ ဆေးပမာဏကို ခြေရာခံခြင်းဖြင့် လစဉ်တိုးတက်မှုကို ခြေရာခံပါ။

ဆေးထိုးရန် သတိပေးချက်များနှင့် ဆေးဝါး ခြေရာခံသူများ
• ဤအခမဲ့အက်ပ်မှတစ်ဆင့် သင့်ဆေးဝါးများကို စီမံခန့်ခွဲရာတွင် ကူညီရန် ကိရိယာများ။ သတိပေးချက်များကို သတ်မှတ်ပြီး တွန်းအားပေး အသိပေးချက်များကို ဖွင့်ထားခြင်းဖြင့် ဆေးပမာဏကို ဘယ်တော့မှ လက်လွတ်မခံပါ။

ပြက္ခဒိန်နှင့် လုပ်ဆောင်ချက်မှတ်တမ်း
• သင်၏ဆေးထိုးခြင်း သို့မဟုတ် ဆေးဝါးအချိန်ဇယား၊ ရောဂါလက္ခဏာမှတ်တမ်းနှင့် ဆေးထိုးတည်နေရာ၏ ခန္ဓာကိုယ်ပုံကြမ်းကို ကြည့်ပါ။

ရောဂါလက္ခဏာများကို ခြေရာခံခြင်း။
• သင်၏နောက်ထပ်ဆရာဝန်ထံ သွားရောက်ဆွေးနွေးရန် သင့်ရောဂါလက္ခဏာများကို မှတ်တမ်းတစ်ခုထားရှိပါ။ ၎င်းသည် သင့်ကုသမှုနှင့်ပတ်သက်၍ ပိုမိုအကျိုးရှိစွာ ဆွေးနွေးနိုင်စေရန် ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။

နောက်ထပ် ပြီးပြည့်စုံသော အရင်းအမြစ်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။
• အရည်အချင်းပြည့်မီသောလူနာများအား ဆေးစာစရိတ်သက်သာစွာဖြင့် ကူညီပေးနိုင်သည့် Savings Card ကဲ့သို့ ကုသမှုတစ်လျှောက် သင့်အား ပံ့ပိုးပေးရန် အရင်းအမြစ်များကို တောင်းဆိုပါ။
• ပံ့ပိုးကူညီမှုနှင့် မေးခွန်းများဖြေကြားရာတွင် ကူညီပေးရန် သီးသန့်သူနာပြုသံအမတ်* နှင့် ချိတ်ဆက်ပါ။
• ပြီးပြည့်စုံသော ဆေးစာပြန်အမ်းငွေဖြင့် အကျုံးဝင်သော အိတ်ကပ်ထဲမှ ကုန်ကျစရိတ်များအတွက် ပြန်လည်ပေးဆပ်ရန် ပြေစာများကို တင်သွင်းပါ။
* Nurse Ambassadors များကို AbbVie မှ ပံ့ပိုးပေးထားပြီး သင့်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကျွမ်းကျင် (HCP) ၏ လမ်းညွှန်မှုအောက်တွင် အလုပ်မလုပ်ပါ သို့မဟုတ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကြံဥာဏ်များ ပေးပါ။ ၎င်းတို့အား ကုသမှုဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်များ ထပ်မံလွှဲပြောင်းပေးခြင်းများအပါအဝင် ကုသမှုဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်များအတွက် လူနာများအား ၎င်းတို့၏ HCP သို့ ညွှန်ကြားရန် လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးထားပါသည်။

RINVOQ လူနာများအတွက် စိတ်ကြိုက် ပန်းတိုင်ခြေရာခံခြင်း။
• အလုပ်အတွက် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ အဓိပ္ပါယ်ရှိသော အရာတစ်ခုကို အာရုံစိုက်ရန် ကိုယ်ပိုင်ပန်းတိုင်များချမှတ်ပါ။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာပန်းတိုင်များသည် သင်၏သတ်မှတ်ထားသော ကုသမှုအစီအစဉ်ဖြင့် သင့်အား လှုံ့ဆော်ပေးပြီး လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်အောင် ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။

နောက်ထပ်အချက်အလက်များ
အကယ်၍ သင်သည် HUMIRA၊ SKYRIZI သို့မဟုတ် RINVOQ ကိုသောက်နေပါက၊ သင်၏ကုသမှုအစီအစဉ်ကို စတင်ပြီး ခြေရာခံနိုင်ရန် အကူအညီလိုပေမည်။ ပြီးပြည့်စုံသောအက်ပ်သည် သင့်အား သတိပေးချက်များသတ်မှတ်ရန်၊ ရောဂါလက္ခဏာများကို ခြေရာခံရန်နှင့် သင့်ကုသမှုခရီးတစ်လျှောက်လုံး သင့်ကိုအားပေးကူညီနိုင်သည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာပန်းတိုင်များဖန်တီးနိုင်စေမည့် အရင်းအမြစ်များကို ပံ့ပိုးပေးခြင်းဖြင့် ကူညီနိုင်ပါသည်။

ပြီးပြည့်စုံသောအက်ပ်တွင် သင့်တွင်မေးခွန်းများ သို့မဟုတ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများရှိပါက သို့မဟုတ် ဆေးဝါး၏ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ သို့မဟုတ် ဆိုးရွားသောဖြစ်ရပ်များကို တိုင်ကြားရန် လိုအပ်ပါက၊ HUMIRA အတွက် 1.800.4HUMIRA (1.800.448.6472)၊ 1.866.SKYRIZI (1.866.759.7494) အတွက် SKYRIZI အတွက် 1.800.4HUMIRA (1.800.448.6472) ကိုခေါ်ဆိုပါ။ RINVOQ အတွက် (1-800-274-6867)

ဤအက်ပ်သည် အသက် 18 နှစ်နှင့်အထက် အမေရိကန်နေထိုင်သူများ သီးသန့်အသုံးပြုမှုအတွက် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ပြီးပြည့်စုံသောအက်ပ်သည် ကုသမှုဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ပံ့ပိုးရန် သို့မဟုတ် လိုင်စင်ရ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူ၏ စောင့်ရှောက်မှုနှင့် အကြံဉာဏ်များကို အစားထိုးရန် ရည်ရွယ်ခြင်းမဟုတ်ပါ။ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့် ကုသခြင်း အစီအစဉ်အားလုံးကို လိုင်စင်ရ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူမှ လုပ်ဆောင်သင့်သည်။

US-MULT-250473